Invertir en los bosques del sudoeste europeo: innovación, gestión sostenible y desarrollo rural a través de SocialForest y FLoRE/Investing in the forests of Southwestern

English:

This event will showcase how the SocialForest and FLoRE projects demonstrate that investing in the sustainable management of forested areas (forests, woodlands, degraded lands, truffle plantations, silvopastoral systems, urban landscaping, etc.) is an investment in a nature-positive economy, capable of generating ecosystem resilience, economic opportunities, and social cohesion in the rural territories of Southwestern Europe (SUDOE area). Through innovative models of participatory forest governance and adaptive management in the face of climate change, both projects offer concrete and replicable examples of how investment in forest natural capital can translate into measurable benefits for biodiversity, the climate, and local communities. The event will bring together forest owners, public administrations, technicians and other territorial stakeholders to share results, exchange experiences and strengthen transnational cooperation in support of a model of forest management that places nature at the heart of rural development.

Original (Spanish):

Este evento mostrará cómo los proyectos SocialForest y FLoRE demuestran que invertir en la gestión sostenible de los espacios forestales (bosques, montes, espacios degradados, fincas truferas, silvopastoralismo, jardinería urbana…) es invertir en una economía positiva para la naturaleza, capaz de generar resiliencia de los ecosistemas, oportunidades económicas y cohesión social en los territorios rurales del sudoeste europeo (espacio Sudoe). A través de modelos innovadores de gobernanza forestal participativa y gestión adaptativa frente al cambio climático, ambos proyectos ofrecen ejemplos concretos y replicables de cómo la inversión en el capital natural forestal puede traducirse en beneficios medibles para la biodiversidad, el clima y las comunidades locales. El evento reunirá a propietarios forestales, administraciones públicas, técnicos y otros actores del territorio para compartir resultados, intercambiar experiencias y reforzar la cooperación transnacional en favor de una gestión forestal que sitúa a la naturaleza en el centro del desarrollo rural.